Nhuma JW.ORG Nangema i Site i Marü 1000 Nagagü Ningugü

Foto: Testemunhas de Jeová

05/12/2019, quinta-feira

Novembru 2019arü nangema JW.ORG aicuma Yeuwaarü Orearü Uruũgüarü ıĩ i site. Namaã nangupetü i meẽtchiü̃ i poperagü, videogü, i1000 nagagüwa ngemaṻ̃. Tangemagü ya 100 ya duüẽgü ya tümame'ẽwa i de'agüe rü nhu'matchi nhure mãĩyugü Brasilgawa ideaü̃güü̃.

Gerrit Lösch wüi yatü ya Yeuwaarü Orearü Uruũgüarü Corpo Governante nhanagürü: "Marü muü̃tchi i nguneü̃ i tapuracüe na tógawa nangeü̃. 1800ga taunecügu ga naügüü̃. Nhu'maü̃tchima ngema puracü poraãcü nitatchigü".

Geoffrey Jackson l wüi yatü ya Yeuwaarü Orearü Uruũgüarü Corpo Governante nhanagürü: "100 taunecü 508 nagagü nüü̃ nanguü̃gü na to nagawa nanangegüü̃ i Janerugu i 2013arügu. Notürü tomagü rü tabaiãtchiẽẽ na nüü̃ tacua'gü na 7 taunecügu marü tó nagagüwa nangeü̃ i 1000 nagagü

sitewa nangẽma i muü̃tchi i poperagü rü videogü rü inangãe rü nangema 1.000 nagagü rü ngẽmaarü yeera, nangẽma ta i siteatü rü norü ügü rü togü i site jw.orgarü naatügü i 821 nagawa. Ngẽma rü tauguma togü i sitewa nüü̃ tadaugü. Ngēmaca', ngēma site jw.org togü i sitearü yeera narümumaē guü̃ i naãnewaĩ na to nagawa nanangegüü̃.

Wüicuta namuü̃tchiama i taeyagü rü taeneẽgü to nagawa nangegüü̃wa puracüēü̃ rü nümagü rü mẽa nangu'ẽẽ rü norü ngútchaü̃maã rü norü memaã to nagawa nangegüü̃wa puracüēü̃ rü guü̃ i naanewa nangema ya ĩpata to nanagüwa popera ingegünepataü̃ . Yima ĩpata to nagawa nangegatchiĩpataü̃ rü ngema duü̃ü̃ ngema nagawa ideagüü̃na nangaicama na nüü̃ nacuagüü̃ca na nhuãcü tideagüü̃ ya yiema duẽẽgü

Rü ngeguma wüi popera to nagawa nanangegügu ngẽma taeneẽgü rü taeyagü nawae na nüíra nüü̃ nacua’güü̃ na aicuma ngẽmaãcü yiĩ i tideagü tümagawa ya duü̃ü̃gü Brasilwa nangẽma tá ya ĩpata poperagü to nagawa nangegatchiĩpataü̃ , wüi cua'ãtchirüü̃. Amazoneãnewa i saterê-mawêgawa nanangegü rü ticunagawa . Sudestearü natchicagüwa pomeranogawa rü Sularü natchicagüwa hunsrikgawa rü taliangawa nanangegü.

Rü wüi yatü ya John Yunker taãcüarü ümatüruü̃ nüü̃ niu :Rü internetwa nanadagüẽẽ ya computadogü, Notürü ngeguma tradução iüguü̃ nawae na tangemaü̃ ya duü̃ü̃ ngemata popera tümaga ingegatchiẽ. Rü site jw.org nanawegü na aicumaü̃tchima nüü̃ nangetchaü̃güü̃ i duü̃ü̃gü i nagúü̃raü̃ü̃ i nagawa nideagüü̃. Rü site Facebook nanaügümare i tradução i 1000 naga . woo ngema site nangetanü. To, site Wikipedia nanaügümare i tradução 280 nagagüwa. " nhanagürü

Rü nguẽẽruü̃ Gerhard Budin, napuracü Centre for translation Studies, Viennawa nhanagürü: Ngeguma nangugu ngema puracü i tradução Yeuwaarü orearü urüü̃gü íüü̃güü̃ nüü̃ tchadawenü na meãma tradução ínaüü̃güü̃ nawa ngema nagúü̃raü̃ü̃ i nagagüwa iĩü̃ . Ngemaca' niĩ norü poperagü natatchaü̃tchi na nüü̃ icua’ü̃. Wüi cuatchiruü̃ rü Sentinela (Dauü̃taecü) duü̃ü̃güü̃ nguü̃ẽẽ i guü̃ i naanewa nüü̃ nangemaü̃ nacüma itoraügüü̃.

Clive Martin, wüi yatü na nüna nadau departamento de programação do MEPS, rü itoraügüü̃ nadau rü ningugüü̃: “Nagutcha ni'ĩ naüü̃ i poperagü i muü̃tchi i nagagüwa erü duü̃ü̃güga rü natoraü̃. Wüitchigu i gawa nangemaü̃ i norü alfabeto rü nacüma rü ĩ’nü. Wüi cua'atchiruü̃, 2 mil i nagagü nangema i sitewa Notürü 21 nagawa naümatü norü towecüwa ninaĩ.Rü torü sitewa nangema i 100 línguas de sinais rü ngemaca yeera wüi natü natauchaü̃tchi.”

Ngema togümare sitegü i diẽruwegüü̃ rü tama dea nawa naugü na nüü̈ nacua’güü̃ca ya togüegü erü tautama diẽrü nawa nayaugütchigü. Notürü, Yeuwaarü orearü uruũgü rü tama ngemaãcü niĩgü naca narümemaẽ tüü̃ naca nanguẽẽ i ta’acü Tupanaarü ore nüü̃ niuü̃ i nacüma i tauchaãcü na guü̃ma i duü̃ü̃gü mea nüü̃ nacua’.

__________________________________

Informações ao Público

pid.br@jw.org

Seja o primeiro a comentar